У кого дети не говорят по-русски?
- Kapitula
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 16121
- Сообщения: 50283
- Зарегистрирован: Сб июн 11, 2022 5:05 am
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Все или нет чужой ребенок не считал
бессмертный партайгеноз(с)
Re: У кого дети не говорят по-русски?
а-а
Интересно сколько из них ходят "чтобы послушать твой акцент"?
What other people think of me is none of my business ; )
- Kapitula
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 16121
- Сообщения: 50283
- Зарегистрирован: Сб июн 11, 2022 5:05 am
Re: У кого дети не говорят по-русски?
До тебя как до жирафа. Они приходят послушать, что я скажу.
бессмертный партайгеноз(с)
Re: У кого дети не говорят по-русски?
exactly. если бы у тебя не было акцента но говорила бы ты то же самое, они ходили бы или нет?
What other people think of me is none of my business ; )
- Mad Hatter
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 2017
- Сообщения: 10245
- Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am
- Kapitula
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 16121
- Сообщения: 50283
- Зарегистрирован: Сб июн 11, 2022 5:05 am
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Ни разу не видела, чтобы это происходило беззвучно, но у каждого свой подход
бессмертный партайгеноз(с)
- Mad Hatter
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 2017
- Сообщения: 10245
- Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Ты издаёшь какие-то волшебные звуки?
- Kapitula
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 16121
- Сообщения: 50283
- Зарегистрирован: Сб июн 11, 2022 5:05 am
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Нет, те же что и все. Кроме твоих молчаливых врачей
бессмертный партайгеноз(с)
- Mad Hatter
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 2017
- Сообщения: 10245
- Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am
- Kapitula
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 16121
- Сообщения: 50283
- Зарегистрирован: Сб июн 11, 2022 5:05 am
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Это странно. Думала, они тебе молча рецепт и направление выдают
бессмертный партайгеноз(с)
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Ты замужем за англоязычным?Айва писал(а): ↑Вт май 28, 2024 5:46 pmМои дети не говорят по-русски.
Лет 7 назад я из какого-то чувства (обязаловки?) записала их в русскую онлайн школу для детей иммигрантов. Там обещали бешенный успех, но при всех усилиях с моей стороны тоже, прогресс через 2 года был минимальный (набор бытовых фраз, употребляющихся изо дня в день), и я приняла решение не продолжать и детей не мучать (им было тяжело и не интересно). [эУ нас нет русскоязычных родственников, с которыми им надо общаться.
А бабушек, дедушек у детей нет?
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Да, муж американец.Kurpa писал(а): ↑Вт май 28, 2024 9:53 pmТы замужем за англоязычным?Айва писал(а): ↑Вт май 28, 2024 5:46 pm
Мои дети не говорят по-русски.
Лет 7 назад я из какого-то чувства (обязаловки?) записала их в русскую онлайн школу для детей иммигрантов. Там обещали бешенный успех, но при всех усилиях с моей стороны тоже, прогресс через 2 года был минимальный (набор бытовых фраз, употребляющихся изо дня в день), и я приняла решение не продолжать и детей не мучать (им было тяжело и не интересно). [эУ нас нет русскоязычных родственников, с которыми им надо общаться.
А бабушек, дедушек у детей нет?
Есть мой папа, с ним только созвон по скайпу раз в неделю. Его английского хватает для общения с внуками.
- Mad Hatter
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 2017
- Сообщения: 10245
- Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Если найдёт клондайк информации, доступный только на русском, для которого автопереводчик не помогает, или подобную мотивацию - выучит. А так, навык типа шевеления ушами. "На всякий случай" - слабый довод, т.к. изучение языка - большое вложение усилий. Предсказать, в каком языке будет потребность через 20 лет, нет возможности.
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Что привязались то к слову?
Было в контексте: если у Капитулы акцент, но люди все равно к ней приходят, а не просят поменять на кого либо другого, то с ее акцентом все нормально. Не будьте занудой.
“No way. Way.” (c)
- Mad Hatter
- ⭐ Top 5 most interesting users
- Reactions: 2017
- Сообщения: 10245
- Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Злые, нехорошие люди (с)
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Да ничего страшного.
Мы все зануды понемножку.
Когда нибудь и как нибудь.
Тоже почти цитата.
Мы все зануды понемножку.
Когда нибудь и как нибудь.
Тоже почти цитата.
“No way. Way.” (c)
Re: У кого дети не говорят по-русски?
Вспомнилось :
- Вложения
-
- Screenshot_36.jpg (41.01 КБ) 896 просмотров