Тут залез в свою учётку SSN, а у них ещё мой статус прописан со студ. визовых времён... Много воды утекло с тех пор...

Там же в учётке написано, что если статус поменялся, то надо им сообщить и делать это надо только (?) лично. У супруги так вообще на карточке написано, что-то типа "not for employment".
Забить или съездить в ближайший SSN офис на досуге?